Welcome to our 2022 Christmas Anthology

What a pleasure it is to be included in Cristy Hulsz’s lovely Christmas sampler for 2022

Best of all, it’s FREE for you to download.

To access the PDF, click the link to visit the Cris Translates website. The download button is at the bottom.

Cris Translates

This year has had its good and bad moments, but I would like to think more about all the positive things this year has left us with, the opportunities, the joys and the blessings.

I started this project three years ago, as a way to thank the readers and to promote the authors of Jane Austen Fan Fiction, not only in their original language but also as their first approach to the Spanish-speaking public.

I feel extremely fortunate for all those who have collaborated in this anthology, because now there are 13 stories that we bring to you thanks to the contribution of the authors, as well as all those who have worked for several months to get to this day.

It is also a great pleasure to announce that we will have some physical copies in English and Spanish that will be raffled in January when we have the…

View original post 312 more words

It’s here! A Very Austen Noel

I could well say Here at last, because our A Very Austen Noel anthology has been a long time in coming. The pandemic took us down, but we fought back. And now, we are thrilled to offer this collection of novella-length stories for your enjoyment. I'm smiling, because this time we each chose to feature … Continue reading It’s here! A Very Austen Noel

A wonderful time for Christmas reading

Don't you love it when favorite authors release new titles? I sure do! Both Pamela Aidan and Susan Kaye have Christmas novellas Pamela Aidan takes us to Pemberley, where beloved characters from her Fitzwilliam Darcy, Gentleman trilogy show up. Yes, I'm talking about Dy Brougham. We have been waiting years to hear more about him! … Continue reading A wonderful time for Christmas reading

Now in audio: As Only Mr. Darcy Can

As Only Mr. Darcy Can, my feel-good Regency romp, is now now an audiobook! It's exciting to have this available for you. Narrator Benjamin Fife, a longtime lover of Pride and Prejudice, pulled out all the stops. From old ladies wreaking havoc, to Darcy crafting his anonymous Valentines, to Wickham forced into a truly outrageous … Continue reading Now in audio: As Only Mr. Darcy Can

A new Christmastime novella for you!

Here is a little something you can give yourself this Christmas -- a heartwarming romance to curl up with. Step Lively, Mr. Darcy Elizabeth's mother has lied. Now the horrible Thorpes have come for Christmas! Wait, what? The Thorpes? From Northanger Abbey? Those Thorpes? Yes, we are absolutely going there. What's more, Mrs. Bennet’s relations … Continue reading A new Christmastime novella for you!

In League with Mr. Darcy is now an Audiobook

It's been a wild and crazy start to the school year. Behind the scenes, I've been busy putting together something new for you. Love, laughter, and matchmaking skullduggery have come to audio! It's an audiobook! Narrator Benjamin Fife skillfully brings this fun story to life. His specialty is fantasy-adventure, and thus he has the chops … Continue reading In League with Mr. Darcy is now an Audiobook

FREE through August 15: The Complete Mercy’s Embrace Trilogy

How exciting is this? A BookBub feature! You already know what a scaredy cat I am. I was absolutely certain that BookBub would turn down my application. They've done so before, many times! My writing friend Robin Helm can testify that I whined a lot. But I applied anyway. Because "Do it Scared" has become … Continue reading FREE through August 15: The Complete Mercy’s Embrace Trilogy

Mercy’s Embrace: an Austenprose Top Ten Persuasion Favorite

Well. The Netflix adaptation of Persuasion has been a hot topic for conversation this week. There isn't a Jane Austen group on Facebook (and elsewhere) in which her admirers haven't complained loud and long. Film critics have had a heyday inventing snarky titles for their articles. The trailer and reviews have been, shall we say, … Continue reading Mercy’s Embrace: an Austenprose Top Ten Persuasion Favorite

Just in time for summer reading: In League with Mr. Darcy

Teaching middle school during Covid has been . . . challenging, to say the least. Time for writing? Nonexistent, especially during the first year. Bit by bit, I fought back. And now I am delighted to share that, at long last, I have something new for you. It's a lighthearted Pride and Prejudice Regency romance. … Continue reading Just in time for summer reading: In League with Mr. Darcy

My joyride of a Regency is only 99 cents this week

What's not to love about Charlotte's exciting adventure? If you'd like to have my delightfully romantic Charlotte Lucas novel -- the one with the hunky sea captain -- for your very own, now's the time! Through February 27, 2022, So This is Love is marked down to 99 cents at Amazon USA and Amazon UK. … Continue reading My joyride of a Regency is only 99 cents this week